由李瑞環(huán)同志編寫、天津評劇白派劇團王冠麗主演的新版評劇《孔雀東南飛》，12月21日晚起在中國大戲院同觀眾見面。該劇故事主干源自漢樂府詩《孔雀東南飛》，描寫了一對深深相愛的青年夫婦，被封建勢力強行拆散卻心心相印、永不背棄的悲情故事。

《孔雀東南飛》演出現(xiàn)場。記者 龐劍攝

王冠麗在劇中扮演劉蘭芝。記者 龐劍攝

　　我國戲劇舞臺上，根據(jù)原詩編寫的演出本有多種版本，評劇也較早移植上演了此劇。李瑞環(huán)同志曾與張君秋大師及琴師何順信先生認真研究，創(chuàng)作了新版京劇《劉蘭芝》，集中筆墨塑造了主人公劉蘭芝賢惠、善良、勤勉、忍讓，對愛情忠貞不渝的藝術(shù)形象，強化了戲中的悲劇色彩，以強烈的藝術(shù)感染力與震撼力，深化了反封建的思想主題。該劇上演后獲得強烈反響，好評如潮，在第六屆中國京劇節(jié)中獲得“榮譽改編獎”。

　　評劇《孔雀東南飛》系李瑞環(huán)同志為著名評劇表演藝術(shù)家、評劇白派第四代傳人王冠麗量身打造。劇本基本按照《劉蘭芝》的框架，結(jié)合評劇的特點為劉蘭芝及其他幾個角色增加了一些必要唱段，突出了人物心理刻畫和舞臺行動，充分發(fā)揮了不同行當(dāng)演員的特長，使整出戲具有鮮明的評劇特色。戲中扮演劉蘭芝的王冠麗，以嫻熟的演技和對角色的深刻理解，對劉蘭芝在家庭暴力壓迫下，忍辱負重，希望以自己的委屈、容忍來感化變態(tài)的婆母，但自己的逆來順受卻沒有換來幸福，以致內(nèi)心絕望的心路歷程。該劇情節(jié)表述得層次分明，人物內(nèi)心情感的沖突與變化揭示細致入微，生動感人，給人印象深刻。

　　戲中的唱段詞句編排精美，旋律動聽，聲情交融，凸現(xiàn)出白派悠揚婉轉(zhuǎn)剛?cè)嵯酀奶厣?。戲中，劉蘭芝被婆母懲罰織絹時唱的“那焦郎他本是廬江小吏”抒情慢板和被兄長劉洪強迫嫁給太守公子朱史時唱的“風(fēng)蕭蕭雨紛紛透骨寒”反調(diào)慢板轉(zhuǎn)哭迷子唱段，哀怨凄楚，扣人心弦，頗具“一唱三嘆”令人撕心裂肺之藝術(shù)境界。王冠麗迷人的演唱魅力在劇中得到全面展現(xiàn)。

　　扮演焦仲卿的王文濤，把握住人物既忠實又懦弱的性格特征，對母親的懼怕與對妻子的愛憐，既不平而又無奈的矛盾心態(tài)，揭示得恰到好處。被母親逼寫休書時唱的“手提毛竹心發(fā)抖，飲泣吞聲淚雙流”唱段，悲憤交集，如泣如訴，令人動情。扮演焦母的趙丹紅表演不溫不火，真實地塑造出一個封建時代惡婆婆藝術(shù)形象。劇中扮演焦月華的施立紅、扮演劉洪的翟少春、扮演劉母的趙如意，也都表現(xiàn)不俗。

　　該劇導(dǎo)演周連生、趙丹紅，音樂設(shè)計王忠喜，唱腔設(shè)計元以羊，舞美設(shè)計孟中華，藝術(shù)總監(jiān)趙德明。司鼓劉立峰、板胡王忠喜。

【來源：國際在線】

【編輯：漫步】