溫家寶20日晚上抵達(dá)泰國(guó)首都曼谷，展開(kāi)對(duì)泰國(guó)正式訪問(wèn)。溫家寶離開(kāi)機(jī)場(chǎng)后，直接前往泰國(guó)中華總商會(huì)與泰國(guó)華僑華人代表會(huì)面，并發(fā)表講話。

　　溫家寶：同胞們，我對(duì)于這一次同華人、華僑的會(huì)見(jiàn)活動(dòng)期待已久。心里感到特別的激動(dòng)。我是從金邊東亞峰會(huì)的會(huì)址直接坐飛機(jī)趕到華人的總部，到商會(huì)總部來(lái)的。我聽(tīng)說(shuō)，中華僑商的總部有102年的歷史，這個(gè)商會(huì)的歷史其實(shí)就是我們?nèi)A人、華僑為祖國(guó)和人民奮斗的歷史。在這里，我要向全體的華人、華僑表示崇高的敬意和感謝。我要代表祖國(guó)和人民向全世界的華人、華僑表示問(wèn)候和敬意。

　　我想跟大家說(shuō)，祖國(guó)強(qiáng)大——這是災(zāi)難深重的中國(guó)人民盼望已久的。建國(guó)60多年來(lái)，特別是改革開(kāi)放30多年來(lái)中國(guó)發(fā)生了翻天覆地的巨大變化，特別是改革開(kāi)放30多年，我們以年增9%的速度在發(fā)展，現(xiàn)在已經(jīng)躍居世界第二大經(jīng)濟(jì)體。城鄉(xiāng)人民的生活得到了改善，這是全國(guó)人民奮斗的結(jié)果也凝聚著華人、華僑的心血。我們深深地懂得，一個(gè)國(guó)家要贏得在世界上的尊嚴(yán)，不僅要有發(fā)達(dá)的經(jīng)濟(jì)和強(qiáng)大的科技實(shí)力，而且要有民族素質(zhì)的提高和道德的力量，我們不僅要繼續(xù)保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快的發(fā)展，使祖國(guó)能建設(shè)成為現(xiàn)代化的國(guó)家。而且要把國(guó)家建設(shè)得更好，推進(jìn)民主法制建設(shè)，實(shí)現(xiàn)社會(huì)公平正義，確保人的自由和權(quán)利，讓每一個(gè)都能得到全面發(fā)展。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，我們需要繼續(xù)推進(jìn)改革，只有改革國(guó)家才能進(jìn)步，只有開(kāi)放國(guó)家才能富強(qiáng)。我們從實(shí)踐中深深懂得這個(gè)道理。我們面前的路還很長(zhǎng)，任務(wù)還很艱巨。我們要通過(guò)改革來(lái)解決經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不穩(wěn)定、不平衡、不協(xié)調(diào)和不可持續(xù)的問(wèn)題。我們要通過(guò)改革來(lái)縮小城鄉(xiāng)和地區(qū)發(fā)展的差距，逐步解決收入分配差距過(guò)大的問(wèn)題，讓每一個(gè)人都能享受到改革開(kāi)放的成果，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)全體人民的共同富裕。我們要通過(guò)改革消除社會(huì)的消極腐敗現(xiàn)象，提高民族的道德文化素質(zhì)，使中國(guó)能成為一個(gè)具有民主法治和公平正義的國(guó)家。我們的目標(biāo)已經(jīng)明確，黨的十八大剛剛勝利閉幕，確立了收入倍增的宏偉目標(biāo)和建成小康社會(huì)的目標(biāo)，并且選舉了以習(xí)近平同志為總書(shū)記的新的中央領(lǐng)導(dǎo)集體。我們對(duì)中國(guó)的未來(lái)、對(duì)于中國(guó)新的領(lǐng)導(dǎo)集體抱有充分的信心。

　　同志們、同胞們，這是我最后一次在華人居住比較集中的地區(qū)會(huì)見(jiàn)這么多的同胞。我想通過(guò)你們向全世界的華人、華僑表達(dá)我衷心的謝意。我想對(duì)大家說(shuō)，還有幾個(gè)月我就要退休了，歸隱林泉。我總覺(jué)得似乎還有很多事情還沒(méi)有做完，還有很多事情還沒(méi)有辦好。但是，我心里常常默念屈原在《離騷》里的兩句詞。一句是：亦余心之所善兮，雖九死其尤未悔，另一句是：伏清白以死直兮，固前圣之所厚。這兩句的意思是，為了追求真理，即使我死九次也不后悔，為了自己的清白，即使死也要死得誠(chéng)實(shí)和正直。我曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，我為國(guó)家獻(xiàn)身已經(jīng)四十多年。我希望人們把我忘記——包括華人、華僑——把我忘記。但是我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記祖國(guó)和人民，不會(huì)忘記幾千萬(wàn)華僑華人。讓大家久等了，我再次向大家表達(dá)謝意。